Quand l’œuvre d’art raconte une histoire

11 juin 2021

Derrière chaque impression artistique se cache le désir de mettre en valeur et de caractériser un espace, un environnement, un lieu. Aujourd’hui, nous vous présentons un projet spécial auquel SAC Serigrafia a eu le plaisir de collaborer : la restauration de l’ensemble monumental de l’ Abbazia della Vangadizza, situé à Badia Polesine (RO). Un lieu […]

Derrière chaque impression artistique se cache le désir de mettre en valeur et de caractériser un espace, un environnement, un lieu.

Aujourd’hui, nous vous présentons un projet spécial auquel SAC Serigrafia a eu le plaisir de collaborer : la restauration de l’ensemble monumental de l’ Abbazia della Vangadizza, situé à Badia Polesine (RO).

Un lieu à l’histoire millénaire qui trouve aujourd’hui une nouvelle vie en accueillant la Bibliothèque Civique.
Un beau projet – signé par le Studio Associato Vio Fassina (Architectes Ettore et Giovanni Vio) ; entrepreneur : Ghiotti – qui a exigé un défi de notre part, à nous tous, artisans !

Cloître Abbaye de Vangadizza

Un projet de valorisation et de narration

Les impressions artistiques réalisées par SAC Serigrafia pour l’abbaye mettent un terme à un travail de mise en valeur entamé il y a 20 ans.

Les derniers travaux de restauration ont notamment concerné l’ancien appartement de l’abbé du monastère et la loggia du cloître du XIIIe siècle.

C’est précisément pour ces espaces que SAC Serigrafia a réalisé des impressions sur tôle pour décorer les bancs de la loggia, ainsi que les plaques d’affichage qui ornent les murs.

L’objectif de ces gravures décoratives est de raconter l’histoire de l’abbaye, en particulier la période de la Première Guerre mondiale.

Impression artistique sur tôle

Une impression artistique réalisée à la main

La production des imprimés artistiques pour l’abbaye de Vangadizza peut être qualifiée de « hautement artisanale ».

Le poids des plaques métalliques de grand format rendait impossible l’impression à la machine.

Nous sommes donc revenus à nos origines, aux traditions, à l’impression artistique à la main, à ces techniques où ce n’est pas la technologie mais l’œil et la main de l’homme qui font la différence.

En d’autres termes, nous avons voulu valoriser l’histoire d’un monument millénaire en mettant en jeu toute notre histoire et notre expérience !